【Mersal】(メルサル)※日本語字幕 DVD 自家製ライナーノーツ付

2018年秋、日本のインド映画紹介の映画祭「インディアン・シネマ・ウィーク(ICW)」で紹介され、話題騒然。(邦題:マジック)
同年、英国の国際映画祭でも、ヴィジャイが本作で最優秀外国映画賞や主演男優賞を受賞し、南インドの一ローカル映画ながら世界的に一気に知名度をあげたと言える作品。
2017年のインド全域のチャートでも、ヒンディー映画に混じって堂々の年間ベスト10にランクイン。

ヴィジャイによる一人三役、どのシーンを切り取ってもヴィジャイ・ヴィジャイ・ヴィジャイ。
ヴィジャイだらけの、「ザ・スター映画」2017年版の究極の形。
タミル映画界では、主演級の俳優に「冠名」が付くのが一般的ですが、ヴィジャイの場合は「イライヤ・ダラパティ」(若大将)という冠で親しまれていました。
ところがこの【メルサル】で「若い」の形容詞を敢えて外し、「タラパティ」(大将)のクレジットで登場。真のリーダーとして引っ張っていく決意表明ともとれます。
それをお披露目するかのように、劇中でも「タラパティ」と連呼されるヴィジャイがとても逞しくてまぶしいです。
[10/29 再入荷]

内容は、医療制度の不備や不正について訴える、ときにかなりヘビーなシーンもある、社会派映画。
その一方で、生きるエネルギーが最高に満ち、タミル人として生きることへの誇りがタミル人でない者の胸にも響く、人生賛歌でもあり、
徹底的に「オトナのアイドル映画」として、40代半ばを迎えたヴィジャイの現在持ちうるカッコよさとキュートさの全てをぶちこんだ、アドレナリンが上がりっぱなしのスター映画でもあります。

それを表現するために、ダンスシーンは4曲。
踊るようなリズム感で闘うアクションシーンも一般的なインド映画の2倍程度に増量。
映画の圧倒的なパワーをご体感ください。

DVD9規格で、DVDとしては最高ランクの画質。
色彩が幻想的で素晴らしい、本作のメインの楽曲「アーラポーラーン・タミラン」の赤い粉まみれのシーンが、赤い色で画面がつぶれていないのは、DVDとしては感動的です。
現在、ブルーレイの発売は確認されていませんので、本作に関してはこのレーベルのDVDが最高画質だと思われます。

DVDパッケージも、表と裏と背表紙に、ヴィジャイが合計11人も登場(笑)

映画現地公開時、公開から約2週間の間に日本の自主上映で3回、シンガポールで4回鑑賞しました。
(写真3枚目は、シンガポールの映画館で撮影したポスター。同じポスターを、なんどりの実店舗内にも展示しております。)
個人のブログもよろしければご覧ください。
http://munmun.moo.jp/tag/mersal

●●●

【ディスク情報】
レーベル:Ultra Records EU製 DVD9(2層)NTSC
カタログナンバー:ULDVD 1018
字幕:英語・フランス語・日本語
※日本語字幕は、当店が協力しております。英語字幕からの補助的字幕ではございますが、この映画の世界観を理解する手助けにはなると思います。
当店でご購入の方には、自家製ライナー・ノーツをおまけに付けています。(15年以上大ファンであるヴィジャイへの愛情爆裂しております。笑)
ライナーノーツで解説した、「アーラポーラーン・タミラン」の背景を知った上で見直すとさらに感動すること、間違いなしです!


【作品情報】
2017年インド映画(タミル映画)
監督:アトリ
音楽:A.R.ラフマーン
出演:ヴィジャイ、ニティヤー・メーネン、カージャル・アガルワール、サマンター、S.J.スーリヤ、サティヤラージ
※2018年英国の映画祭受賞~ National Film Awards UK(最優秀外国映画)、IARA UK(最優秀インターナショナル俳優)

輸入盤である性質上、日本のDVDプレーヤーとの相性があり、機種によって再生しにくいことがあるようです。
また、2層式ディスクは高画質ですが2層で切り替えになる箇所などが再生不安定になりやすく、ディスクを認識さえしない機種もあるようです。
(DVDプレーヤーのピックアップレンズをクリーニングする、再生機器を変えてみることで改善することはありえます。)
品物違いを除き、再生の可否により交換・返品を承ることはできません。ご了承の上ご注文いただけますようお願い申し上げます。

【Mersal】(メルサル)※日本語字幕 DVD 自家製ライナーノーツ付

¥ 3,200

*Tax included.

*Limit of 2 per order.

*Additional shipping charges may apply, See detail..

About shipping fees

The shipping fee for this item varies by the shipping method.
Customers can choose the shipping method at time of purchase.
  • TA-Q-BIN compact

    Your delivery status can be checked online.

    Shipping Fees are the same all over country inside Japan 650JPY
  • 【発送1点のみ限定】ネコポス

    ポスト投函。DVDまたはCDを1枚のみの発送限定。補償3000円迄

    Shipping Fees are the same all over country inside Japan 380JPY
  • SAL等

    SAL(国際書留付き)等で送付します。

    Shipping Fees are the same in all countries outside Japan ¥ 700
Report

Reviews of this shop

  • 【Viswasam】(永遠の絆) インド映画輸入盤DVD

    【Viswasam】(永遠の絆) インド映画輸入盤DVD

  • 【Mersal】(メルサル)※日本語字幕 DVD 自家製ライナーノーツ付

    【Mersal】(メルサル)※日本語字幕 DVD 自家製ライナーノーツ付

  • ★【Sarkar】DVD なんどり日本語字幕 ヴィジャイ 自家製ライナーノーツ付

    ★【Sarkar】DVD なんどり日本語字幕 ヴィジャイ 自家製ライナーノーツ付

  • [予約]【Darbar】輸入盤DVD 日本語字幕 ラジニカーント 自家製ライナーノーツ付

    [予約]【Darbar】輸入盤DVD 日本語字幕 ラジニカーント 自家製ライナーノーツ付

  • [予約]【Bigil】輸入盤DVD なんどり日本語字幕 ヴィジャイ 自家製ライナーノーツ付

    [予約]【Bigil】輸入盤DVD なんどり日本語字幕 ヴィジャイ 自家製ライナーノーツ付

  • [予約]【Bigil】輸入盤DVD なんどり日本語字幕 ヴィジャイ 自家製ライナーノーツ付

    [予約]【Bigil】輸入盤DVD なんどり日本語字幕 ヴィジャイ 自家製ライナーノーツ付

  • [予約]【Darbar】輸入盤DVD 日本語字幕 ラジニカーント 自家製ライナーノーツ付

    [予約]【Darbar】輸入盤DVD 日本語字幕 ラジニカーント 自家製ライナーノーツ付

  • 【Petta】(ペーッタ)DVD  ※日本語字幕

    【Petta】(ペーッタ)DVD  ※日本語字幕

  •  【Chekka Chivantha Vaanam】DVD 英語字幕

    【Chekka Chivantha Vaanam】DVD 英語字幕

  • 【Naduvula Konjam Pakkatha Kaanom】DVD 字幕なし ヴィジャイ・セードゥパティ ※予約者のみ購入可

    【Naduvula Konjam Pakkatha Kaanom】DVD 字幕なし ヴィジャイ・セードゥパティ ※予約者のみ購入可

  • 【Mersal】(メルサル)※日本語字幕 DVD 自家製ライナーノーツ付

    【Mersal】(メルサル)※日本語字幕 DVD 自家製ライナーノーツ付

  • 【Iraivi】DVD 字幕なし ヴィジャイ・セードゥパティ S.J.スーリヤ  ※予約者のみ購入可

    【Iraivi】DVD 字幕なし ヴィジャイ・セードゥパティ S.J.スーリヤ ※予約者のみ購入可

  • 【Orange Mittai】DVD 字幕なし ヴィジャイ・セードゥパティ ※予約者のみ購入可

    【Orange Mittai】DVD 字幕なし ヴィジャイ・セードゥパティ ※予約者のみ購入可

  • ★【Nerkonda Paarvai】DVD 日本語字幕 アジットクマール

    ★【Nerkonda Paarvai】DVD 日本語字幕 アジットクマール

  • 現在予約者のみ購入可★【Sarvam Thaala Mayam】DVD なんどり日本語字幕 G.V.プラカーシュクマール 自家製ライナーノーツ付

    現在予約者のみ購入可★【Sarvam Thaala Mayam】DVD なんどり日本語字幕 G.V.プラカーシュクマール 自家製ライナーノーツ付

  • 【Kaththi】輸入盤DVD(英語字幕付) 

    【Kaththi】輸入盤DVD(英語字幕付) 

  • 【Pa.Pandhi】(パワー・パンディ) インド映画輸入盤DVD ダヌシュ監督作

    【Pa.Pandhi】(パワー・パンディ) インド映画輸入盤DVD ダヌシュ監督作

  • 【Petta】(ペーッタ)DVD  ※日本語字幕

    【Petta】(ペーッタ)DVD  ※日本語字幕

    発送等、迅速な対応でした。商品も全く問題ありません。一度観ているのでこれからゆっくり鑑賞していきたいと思います。ありがとうございました!

  • 【Petta】(ペーッタ)DVD  ※日本語字幕

    【Petta】(ペーッタ)DVD  ※日本語字幕

    大好きな作品の正規品を日本語字幕付きでいち早く輸入してくださりありがとうございます。 タミル映画への愛の詰まったペーパーと映画館チラシもつけて下さり、満足感がいっぱいです。 またよろしくお願いします。

  • 【Mersal】(メルサル)※日本語字幕 インド映画輸入盤DVD

    【Mersal】(メルサル)※日本語字幕 インド映画輸入盤DVD

    迅速丁寧な対応で、商品の状態も良く、満足のいく買い物でした。ペーパーやチラシがたくさん同梱してあり、ひとつひとつ楽しませて頂きました。 作品については、とにかくヴィジャイがカッコ良い!の一言に尽きます。アクション、ダンス、真剣に語る時のまなざし、キメ台詞、そしてちょっとした可愛いしぐさまであり(ローズミルク)、目がはなせませんでした。 医療ミスのシーンはリアルで、見ているこちらも憤りを感じましたが、最後の方で見事にスカッとさせてもらいました。(思わずガッツポーズをしたり、拍手をしてしまいました) 音楽も素晴らしかった!見終わった後、しばらく頭の中でリフレインしていました。 もっともっと、ヴィジャイの作品を見たくなりました。この作品を買って良かった、見て良かった、と思います!!