Sarkar(サルカール 1票の革命)※日本語字幕 自家製ライナーノーツ付 輸入盤DVD

SOLD OUT

[2023.8.8 update]
今回は20枚在庫追加します。

※再入荷後即売れ切れの可能性があります。（「再入荷通知メールを見たがSOLD OUTになっているがどういうことですか？」というお問合せを多くいただきますが、その場合は売切れたということですのでご了承ください。）
こちらもご参照ください。「取り寄せや再入荷のお問い合わせについて」
https://shop.nandri-tokyo.com/blog/2022/12/30/233850

★2018年11月6日インド公開。IWW2019で邦題：サルカール 1票の革命 として上映。

「イドゥ・ダーン・ナンマ・サルカール！」（これこそがおれたちの「政治（政府）」ってもんだ！）さあ、みんな、ひとりひとりの投票と力で未来を変えていこう！
ヴィジャイが正面切ってストレートに「政治」メインテーマの映画に出たのは、たぶん初めてなのではないですかね。若大将→大将になって2作目の、ますますの気合の入ったヴィジャイに、シビレて、投票権について考えてみましょう。

DVDの日本語字幕を、Kaala、Mersalに続き、なんどりで作りました。
今回も自家製ライナーノーツ作ります。

日本でもこの低投票率のご時世に、この映画に感じるものがないのなら、こころが麻痺しているかもしれません。輸入盤に日本語字幕をつけさせてただきましたが、ぜひきちんとした形で、たくさんの日本のみなさんに見てもらって考えてもらえる、日本公開が今後実現するといいなと思います。（日本盤でブルーレイまで出たら、なお最高ですね！）

☆Sarkar サントラCD 取扱中！
https://shop.nandri-tokyo.com/items/23200495
☆Mersal DVD（なんどり日本語補助字幕つき）取扱中！
https://shop.nandri-tokyo.com/items/21884667

●●●

【ディスク情報】
レーベル：Ultra Records　EU製 NTSC リージョンフリー DVD9（二層DVD）
カタログナンバー：ULDVD 1030
字幕：英語、日本語（※なんどり字幕協力）、フランス語、ドイツ語
本編収録時間：164分
DVD1枚組
※当店でお買い上げの方には、おまけに自家製ライナーノーツを差し上げます

輸入盤である性質上、日本のDVDプレーヤーとの相性があり、機種によって再生しにくいことがあるようです。特にDVD9のディスクはその傾向が強いようです。
（DVDプレーヤーのピックアップレンズをクリーニングする、再生機器を変えてみることで改善することはありえます。）
品物違いを除き、再生の可否により交換・返品を承ることはできません。ご了承の上ご注文いただけますようお願い申し上げます。